상단여백
HOME 運動
林書豪IG秀灌籃照 宣示再拚NBA
hanshinnews | 승인2020.09.16 11:14

台裔球星林書豪宣布不回中國職籃,並以英文在受中國封鎖的臉書、Instagram平台貼出灌籃照片,宣示重返美國職籃NBA決心。(圖取自instagram.com/jlin7)

 

台裔球星林書豪在社群網站微博宣布不回中國職籃CBA打球之後,隔12小時他用英文在受中國封鎖的臉書、Instagram平台貼出灌籃照片,宣示重返美國職籃NBA決心。

在Instagram擁有191萬追隨者,林書豪於美國西岸時間今天上午8時貼出兩張灌籃照片,文字寫說「這是我有史以來最真心的貼文(大笑)」,用300多字的貼文講述心路歷程。

NBA球員湯瑪斯(Isaiah Thomas)、歐里尼克(Kelly Olynyk)、亞當斯(Jaylen Adams)和影視明星吳彥祖、劉思慕、張懷秋都在底下留言打氣。

林書豪講述在美生涯歷經失敗、低潮、受傷,嘗盡了交易、釋出和等不到合約的痛苦,一年前心理飽受打擊,決定轉戰中國職籃CBA,靠著信仰找回打球初衷「為勝利而戰而非害怕失敗;把夢做大而非想著結果可能失望」。

一如他用華語講述的微博影片,林書豪在英語的貼文中,同樣感謝中國球迷在過去一年的支持,提到他思考不回中國打球,3個星期睡不好,向家人說明的時候哭了。

林書豪形容這個決定是對過去傷痕、恐懼的突破,「無關追逐林來瘋的影子,不是要證明誰對誰錯,無關錢、名氣、聲望或影響力」,他認為這個決定關乎他的基督教信仰。

林書豪去年揮別待了9個球季的NBA,效力CBA北京首鋼一個球季,平均每場得分22.3分、5.7籃板與5.6助攻。美國媒體指出,32歲的林書豪是否有機會在NBA球隊爭得一席之地,結果還有待觀察。

NBC運動網報導這則消息時,回顧林書豪的勵志故事,哈佛畢業生從二線出發進入NBA,2012年創造「林來瘋」現象,一時之間成為運動界的亞裔偶像,當時吸引的粉絲一直熱情追隨至今。(中央社,台北報導)


hanshinnews  hanshin@hanshinnews.com
<저작권자 © 한신일보, 무단 전재 및 재배포 금지>

hanshinnews의 다른기사 보기
icon인기기사
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
新聞社介紹新聞線索提供廣告諮詢不便申告個人信息收集方針拒收無端電子郵件
首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F  |  tel : 02-776-2801  |  등록번호 : 서울 아 03570  |  發行人/編輯人 : 金榮泰
Copyright © 2020 韩新日报. All rights reserved. mail to news@hanshinnews.com
(株)韓新日報/登錄番號:首爾 아 03570 /登錄日期: 2015年2月6日/題號:INTERNET NEWSPATER HANSHINNEWS/發行人.編輯人 : 金榮泰 /首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F / TEL : 02-776-2801/發行日期 : 2015年8月5日/ 代表理事 兼 靑少年保護責任者 : 劉國興
Back to Top