상단여백
HOME 國際
民眾「清零封控」共感強!白紙革命難平息 紐時:習近平陷困境
hanshinnews | 승인2022.11.29 09:37

▲中國民眾上街抗議政府嚴格封控。(圖/路透)

 

中國新疆烏魯木齊一棟15層樓公寓,因為一間房裡故障的延長線而失火,而它引燃的不只是一場奪走10條人命的大火,還掀起了中國前所未見的白紙革命;來自烏魯木齊、上海的民眾,甚至是大學生都拿著白紙走上街頭,要求政府鬆綁清零政策。外媒分析指出,這起事件讓中國國家主席習近平陷入兩難,必須在未來48至72小時內做出決定,「對他來說,沒有輕而易舉的答案,只有艱難無比的選擇。」

 

根據《紐約時報》報導,烏魯木齊一棟15層樓的公寓24日晚間發生大火,而消防人員花了3個小時才將大火撲滅,導致至少10人因此喪命。民眾紛紛懷疑,是當地過度的封控措施阻礙了救災,儘管官方否認此說法,但民眾的怒火卻無法平息;中國各大城市在周末舉辦了守夜活動,許多民眾舉起白紙抗議當局嚴格的清零措施。

 

抗議活動在中國相當罕見,因為網路與社群媒體受到嚴格控管,尤其是在習近平近年來的領導之下,但「白紙革命」的爆發證明了,中國清零政策引發了超越階級和地域的憤怒,包含在長達數周封控中失業又缺乏食物的工人、被困在校園裡的大學生,還有因旅行限制而感到憤怒的白領階級。

 

麻省理工學院史隆管理學院(Sloan School of Management)負責中國實驗室的教授黃亞生表示,「新冠疫情的清零政策帶來了一個意想不到的後果,就是讓許多人陷入同樣的困境,這可能會改變遊戲規則。」他提到,民眾的憤怒被壓抑了很長一段時間,原本期待在20大後會有鬆綁,所以先冷靜下來,「但當這一切沒有發生的時候,挫敗感一下就爆發了。」

 

截至28日上午為止,包含習近平在內的中國領導階層都未對周末的抗議活動表態,就連黨內官媒也都保持沉默。

 

烏魯木齊大火以及遇難者是否被困在大樓內的問題,在中國引發了廣泛的共鳴,在經歷長達三年多的防疫限制後,許多中國民眾都有被封鎖在家中的經歷,而這樣的共同經驗也助長了民眾對這起事件的憤怒與懷疑。

 

來自上海的銷售經理姚小姐(Kira Yao)參加燭光守夜活動時向《紐約時報》表示,「我昨晚看到烏魯木齊的火災悲劇,就無法忍住眼淚,然後我就想到今年上海被封鎖時的模樣,然後我們現場的人開始大喊『不要核酸檢測,我們要自由』、『我們不要健康碼』,我覺得我終於可以說出想說的話了。」

 

中國大陸官方日前公布了「20條優化措施」,而最初公布之時,它被許多人認為是大陸官方放寬防疫政策的訊號,但實際上,各地的防疫政策反而越來越嚴格。《紐約時報》指出,習近平現在難以做出反應,如果採取強硬措施,很可能會進一步激怒民眾;若取消防疫限制,也可能損害他在對抗新冠疫情時所建立起來的權威形象,且疫情若蔓延,對弱勢族群也是一大傷害,可能成為另一個不滿的來源。

 

克雷蒙特麥肯納學院(Claremont McKenna College)研究中國政策的學者裴敏欣表示,「當前的挑戰就是,在眼前如此多挫折的情況下,官方是否要繼續『清零』,這是他們在未來48至72小時內要做出的決定。」

 

裴敏欣說,「你可以逮捕人,再把他們關進監獄,但病毒仍然在那裡,對他(習近平)來說,沒有輕而易舉的答案,只有艱難無比的選擇。」(來源:ETtoday新聞雲)

 

▲烏魯木齊惡火導致10人喪命。(圖/翻攝自微博)

▲中國民眾替烏魯木齊遇難者舉行守夜活動。(圖/路透)


hanshinnews  hanshin@hanshinnews.com
<저작권자 © 한신일보, 무단 전재 및 재배포 금지>

hanshinnews의 다른기사 보기
icon인기기사
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
新聞社介紹新聞線索提供廣告諮詢不便申告個人信息收集方針拒收無端電子郵件
首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F  |  tel : 02-776-2801  |  등록번호 : 서울 아 03570  |  發行人/編輯人 : 金榮泰
Copyright © 2024 韩新日报. All rights reserved. mail to news@hanshinnews.com
(株)韓新日報/登錄番號:首爾 아 03570 /登錄日期: 2015年2月6日/題號:INTERNET NEWSPATER HANSHINNEWS/發行人.編輯人 : 金榮泰 /首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F / TEL : 02-776-2801/發行日期 : 2015年8月5日/ 代表理事 兼 靑少年保護責任者 : 劉國興
Back to Top