상단여백
HOME 國際
美國總統拜登就職:修復國際聯盟 再次領導世界
hanshinnews | 승인2021.01.21 14:13
美國第46任總統拜登宣誓就職,在台灣時間21日凌晨近1點發表就職演說,他除了強調國家團結,也向世界各國表示,將會修復美國各項國際聯盟,再次領導世界。

美國第46任總統拜登宣誓就職,在台灣時間21日凌晨近1點發表就職演說,他一開始就強調,「這是美國日,這是民主日,歷史和希望一天,翻新和決志一天」,希望把分歧嚴重的這個國家團結起來,「團結是邁向前的路徑」;他並向世界各國表示,將會修復美國各項國際聯盟,再次領導世界。

在美國仍遭武漢肺炎(新型冠狀病毒病,COVID-19)疫情大流行肆虐之際,拜登宣誓就職成為美國第46任總統,在前川普總統支持者本月初暴動闖入美國國會大廈、中斷國會認證總統大選結果之後,華盛頓特區多處架起圍籬、路障和安檢站。

78歲的拜登在就職演說中表示,「我們已經再次學到,民主是珍貴的,民主是脆弱的」、「在這個時刻,我的朋友,民主已經戰勝」;美國被再一次試煉,並在挑戰中站起來,「我將會成為所有美國人的總統」。

拜登說,他要向在美國之外民眾傳達的訊息是,「美國已被試煉,而我們已變得更強韌」、「我們將修復我們的聯盟,再次和世界互動往來」,並矢言改變前任川普總統孤立主義政策。

拜登指出,「我們將會領導,不只透過我們權力實例,也透過我們示範權力」;美國將會是和平、進步和安全的「強有力和可信任夥伴」。

許多歐洲國家領袖已推文,恭喜拜登新政府上任,並表達對未來將一起工作的樂觀情緒。(來源:自由時報)


hanshinnews  hanshin@hanshinnews.com
<저작권자 © 한신일보, 무단 전재 및 재배포 금지>

hanshinnews의 다른기사 보기
icon인기기사
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
新聞社介紹新聞線索提供廣告諮詢不便申告個人信息收集方針拒收無端電子郵件
首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F  |  tel : 02-776-2801  |  등록번호 : 서울 아 03570  |  發行人/編輯人 : 金榮泰
Copyright © 2021 韩新日报. All rights reserved. mail to news@hanshinnews.com
(株)韓新日報/登錄番號:首爾 아 03570 /登錄日期: 2015年2月6日/題號:INTERNET NEWSPATER HANSHINNEWS/發行人.編輯人 : 金榮泰 /首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F / TEL : 02-776-2801/發行日期 : 2015年8月5日/ 代表理事 兼 靑少年保護責任者 : 劉國興
Back to Top