打狗英國領事館及官邸，榮獲文化部第五屆國家文化資產保存獎。   圖：高雄市政府文化局／提供

今年適逢高雄改制設州百年，高雄市政府文化局經管之「打狗英國領事館及官邸」榮獲「文化部第五屆國家文化資產保存獎」，高雄市政府文化局長王文翠表示，這份文資界的奧斯卡獎是送給市民最美好的禮物，文化局將持續為高雄這座城市保存文化發展的珍貴軌跡。

文化部自1999年起設置「國家文化資產保存獎」，每3年辦理一次，今年已邁向第五屆，本屆保存維護類得獎者均實力堅強，包括國定古蹟「臺灣總督府交通局鐵道部」、國定古蹟「原台南水道」（水源地區）、國定古蹟「打狗英國領事館及官邸」。本屆保存獎歷經10個月的初審、複審、決審，審查委員張嘉祥表示，「打狗英國領事館及官邸」脫穎而出的關鍵，在於高雄市政府致力於恢復歷史場域空間特質的重要貢獻。

於清光緒5年(1879年)完工啟用的英國領事館見證打狗開港、進入世界舞台之際，世界經貿發展的重要歷程。後曾作為水產試驗所，海巡署設立「一港口安檢所」，阻隔從山上英國領事館官邸，經過古道到達山下辦公室，再連通到港灣的歷史脈絡，33年來不但掩蓋歷史場域空間特質，更切斷與海的關係。多年來高雄市政府積極與行政院海巡署等單位溝通協調，終於取得共識遷移一港口安檢所，讓哨船頭歷史場景得以再現，從禁閉到打開，英領館、哨船頭、高雄港的歷史紋理終於接軌。

王文翠表示，打狗英國領事館修復重現，是高市府17年來一步一腳印累積展現的成果，自民國92年成立文化局後，不斷投注經費進行調查修復及協調工作，歷經官邸修復、爬梳史實正名、古道與辦公室文資指定、產權釐整協商撥用、園區營運、安檢所協調搬遷歷史場景再現等各階段難關，終造就現今璀璨樣貌。她感謝文化部肯定高雄維護文化資產的努力，這份殊榮是送給市民最美好的禮物，文化資產是城市文化發展的基石，文化局將持續為高雄這座城市保存文化發展的珍貴軌跡。（來源：Newtalk新聞）