상단여백
HOME 國際
又有新名稱!ICTV叫它「SARS-CoV-2」武漢肺炎
hanshinnews | 승인2020.02.12 18:01

ICTV宣布武漢肺炎正式名稱為「SARS-CoV-2」。


全球確診破4萬5千例的新型冠狀病毒(下稱武漢肺炎),由世界衛生組織(WHO)正式命名為「COVID-19」。但主司病毒命名、分類等工作的國際病毒分類委員會(ICTV),也發表了武漢肺炎正式名稱,為「SARS-CoV-2」。

WHO先前建議對武漢肺炎使用臨時的名稱「2019-nCoV」,其中「2019」是發現年份,「n」代表新的,「CoV」則為冠狀病毒「Coronavirus」,但被學者認為不容易使用,國際也多半以自己習慣的稱呼對外描述。

WHO遂在11日正式宣布武漢肺炎為「COVID-19」,由代表冠狀(corona)的CO、代表病毒(virus)的VI和代表疾病(disease)的D組成,19則代表2019年。

但負責制定病毒正式名稱的ICTV,則將病毒命名為「SARS-CoV-2」,突顯出與SARS的關聯性。

針對WHO的正式命名,我國中央流行疫情指揮中心表示,擔心在宣傳相關資訊時會影響民眾理解,因此經過討論後,決定中文仍可簡稱為「武漢肺炎」。

 


hanshinnews  hanshin@hanshinnews.com
<저작권자 © 한신일보, 무단 전재 및 재배포 금지>

hanshinnews의 다른기사 보기
icon인기기사
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
新聞社介紹新聞線索提供廣告諮詢不便申告個人信息收集方針拒收無端電子郵件
首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F  |  tel : 02-776-2801  |  등록번호 : 서울 아 03570  |  發行人/編輯人 : 金榮泰
Copyright © 2020 韩新日报. All rights reserved. mail to news@hanshinnews.com
(株)韓新日報/登錄番號:首爾 아 03570 /登錄日期: 2015年2月6日/題號:INTERNET NEWSPATER HANSHINNEWS/發行人.編輯人 : 金榮泰 /首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F / TEL : 02-776-2801/發行日期 : 2015年8月5日/ 代表理事 兼 靑少年保護責任者 : 劉國興
Back to Top