상단여백
HOME 國際
「納粹琴」背後秘密 「希望之琴」音樂會譜出二戰旋律
hanshinnews | 승인2019.05.20 14:30

弦與弓交織漫妙樂章,是許多人對小提琴愛不釋手的原因,美國近期舉辦名為「希望之琴」的巡演音樂會,使用二戰納粹大屠殺期間留下的樂器演出,除了動人的樂曲,背後的故事也令人為之著迷,知名小提琴修理師溫斯坦分享他在7年前收購1把「納粹琴」的故事,揭露二戰年輕修琴師的「諷刺玩笑」。

溫斯坦揭露了一起二戰年輕修琴師修理「納粹琴」的「諷刺玩笑」。

綜合媒體報導,美國近期舉辦名為「希望之琴」(Violins of Hope)的巡演音樂會,這起音樂會從3年前開始在世界各地巡演,使用二戰納粹大屠殺期間留下的樂器演出,目的是為了紀念這些樂器當時的主人,以及維持東歐猶太民俗音樂克萊茲默(klezmer)的傳承。

「希望之琴」音樂會,是由知名小提琴修理師溫斯坦(Amnon Weinstein)所推動,他曾修復許多具歷史意義的小提琴,也因這起音樂會,他揭露了一起二戰年輕修琴師修理「納粹琴」的「諷刺玩笑」。

溫斯坦表示,他在2012年從1位美國製琴師手中購入「納粹琴」,這把琴音箱裡刻著「希特勒萬歲」,並寫了納粹慣用的標誌。

這名美國製琴師分享這把琴最初的故事,原先這把琴的主人是1名猶太琴商,不過當他知道琴中刻有納粹標誌後,揚言這把琴如果沒人要,他就要把他燒了!經過了76年這把琴來到溫斯坦手中,他將琴的音箱打開來研究,拼湊出故事的原貌。

溫斯坦推測,1936年德國被納粹黨統治時,這把琴被送到修琴師傅手裡,當時德國有能力學琴的都是中上階層的猶太人,修琴師底下1名支持納粹年輕的學徒,無法接受這樣的情況,便執行這項惡作劇,趁師傅不注意,將納粹標誌刻在琴裡再封起來,非常諷刺的讓這名猶太人拉著帶有「效忠希特勒」的琴許多年。

 


hanshinnews  hanshin@hanshinnews.com
<저작권자 © 한신일보, 무단 전재 및 재배포 금지>

hanshinnews의 다른기사 보기
icon인기기사
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
新聞社介紹新聞線索提供廣告諮詢不便申告個人信息收集方針拒收無端電子郵件
首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F  |  tel : 02-776-2801  |  등록번호 : 서울 아 03570  |  發行人/編輯人 : 金榮泰
Copyright © 2024 韩新日报. All rights reserved. mail to news@hanshinnews.com
(株)韓新日報/登錄番號:首爾 아 03570 /登錄日期: 2015年2月6日/題號:INTERNET NEWSPATER HANSHINNEWS/發行人.編輯人 : 金榮泰 /首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F / TEL : 02-776-2801/發行日期 : 2015年8月5日/ 代表理事 兼 靑少年保護責任者 : 劉國興
Back to Top