상단여백
HOME 運動
養病太無聊推特狂騷擾隊友 但灰狼缺他有夠傷NBA
hanshinnews | 승인2018.03.20 13:07

巴特勒(左)重回球場為隊友加油。

因右膝半月板撕裂傷從2月底就缺席將近一個月的灰狼球星J.巴特勒(Jimmy Butler),昨天對上火箭的比賽中在術後首度現身球場,然而在他受傷後,灰狼就勝少負多,昨主場不敵火箭後,排名更下滑到西部第8,季後賽門票恐不保,不過這位灰狼一哥表示自己對球隊和隊友們依舊很有信心,還不時會透過推特騷擾他們。

「我們有一群非常優秀的球員,」巴特勒說道,「但我們在某些地方肯定還可以做得更好,如果我在場上,絕對能做得更好,但我可以告訴大家,我的隊友們都想贏球,不論是在主場還是客場他們都會努力奪勝,因為他們知道每一場比賽都是非常重要的。」

灰狼上季以31勝51負的紀錄排行西部第13,寫下連續13年未打進季後賽的尷尬紀錄,也成為史上最久沒有打進季後賽的球隊,本季加入J.巴特勒等人後,雖然開季有段磨合期,但來到季中表現越來越出色,在12月中到2月初甚至締造主場15連勝的佳績,明星賽前更一度衝上西部第3。

不過在巴特勒2月底受傷後的9場比賽戰績4勝5敗,在灰狼輸掉的五場比賽中的對手分別是:波拓荒者、爵士、塞爾提克、馬刺和火箭,都是東西部在季後賽的強敵,而面對火箭,灰狼本季更是一勝難求。

巴特勒2月底出戰火箭不慎右膝受傷。

 

巴特勒共出賽56場,場均37.1分鐘繳出22.2分5.4籃板5助攻以及1.93抄截,除了抄截排行聯盟第5之外,其他數據都不算驚豔,不過出場時間排名聯盟第二的巴特勒,在場與不在場效率差值高達16.3,也是灰狼全隊第一,更在聯盟排名前三,代表他就是目前聯盟中對球隊貢獻最大的球星之一。

而談到他受傷後球隊戰績不佳的狀況,巴特勒則認為球隊就是必須要以小搏大。

「如果我能上場我是不會缺席的,因為我想為球隊拿下勝力,想證明自己是更好的球員之一,但是我不能因為急著重返球場,讓自己得受傷狀況更糟糕,所以我不能給你們確切的歸隊時間,但我知道隊友們絕對會保持球隊在季後賽的競爭力。」巴特勒說。

而在術後復健期間,巴特勒仍一直和球隊保持聯繫。

「我猜我的隊友們大概快被我的電話和簡訊煩死了,如果他們沒回我,我就有可能再傳訊息給他們,」巴特勒說道,「不過我的隊友們會聽我的話的,他們之盜即使我不跟他們一樣在場上拚,但也想把比賽贏下來,我一直與他們同在。即使現在我還在復原中,我也是和他們在一起,看每一場比賽,注意每個小細節。」

為了跟隊友們保持聯絡,巴特勒甚至還動用了已經荒廢好幾年的推特帳號。

「想想我有多久沒用推特了!」巴特勒說道,「不過那只是因為復健真的很無聊,沒什麼事可以做,所以我就決定要一直騷擾他們(灰狼的隊友們)。」

巴特勒術後首度重回球場,並在賽後接受訪問。

 


hanshinnews  hanshin@hanshinnews.com
<저작권자 © 한신일보, 무단 전재 및 재배포 금지>

hanshinnews의 다른기사 보기
icon인기기사
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
新聞社介紹新聞線索提供廣告諮詢不便申告個人信息收集方針拒收無端電子郵件
首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F  |  tel : 02-776-2801  |  등록번호 : 서울 아 03570  |  發行人/編輯人 : 金榮泰
Copyright © 2024 韩新日报. All rights reserved. mail to news@hanshinnews.com
(株)韓新日報/登錄番號:首爾 아 03570 /登錄日期: 2015年2月6日/題號:INTERNET NEWSPATER HANSHINNEWS/發行人.編輯人 : 金榮泰 /首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F / TEL : 02-776-2801/發行日期 : 2015年8月5日/ 代表理事 兼 靑少年保護責任者 : 劉國興
Back to Top