상단여백
HOME 生活文化
諧音像「銀兩」 宜蘭三星鄉銀柳紅到海外去
hanshinnews | 승인2018.01.10 15:57
銀柳諧音像銀兩,脫殼後果實為銀色,具吉祥富貴之意。

宜蘭縣三星鄉銀柳產量占全國9成,現已進入採收期,因銀柳諧音與「銀兩」相近,又有吉祥、富貴之意,是春節應景植栽,深受馬來西亞、新加坡華人喜愛。農民陳長森說,今年銀柳品質狀況好,現已陸續採收,過年期間民眾不彷在家裡擺設銀柳,祈求整年富貴。

三星鄉銀柳種植面積約60公頃,其中有6成外銷至東南亞華人市場,4成內銷台灣,每年12月進入採收期,因銀柳台語諧音與「銀兩」相近,華人習慣在過年期間在家裡擺設銀柳,祈求整年好彩頭。

黃錫墉說,銀柳採收後,農民會分3尺至6尺不等長度,3尺象徵迎福、4尺1代表進寶、5尺1富貴、6尺2添丁等吉祥意涵,頗適合在過年期間裝飾家裡內外。

陳長森說,三星鄉銀柳去年受颱風影響,產量約減少2成,但所幸去年颱風季在銀柳結苞時就已結束,品質仍維持穩定,但價格會隨年關接近漸漸上漲,有意為家裡添富貴的民眾,近期可趁價格未漲前,開始採購。

 

三星鄉銀柳佔全國產量九成,現已進入採收期。

三星鄉銀柳佔全國產量九成,現已進入採收期。


hanshinnews  hanshin@hanshinnews.com
<저작권자 © 한신일보, 무단 전재 및 재배포 금지>

hanshinnews의 다른기사 보기
icon인기기사
기사 댓글 0
전체보기
첫번째 댓글을 남겨주세요.
新聞社介紹新聞線索提供廣告諮詢不便申告個人信息收集方針拒收無端電子郵件
首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F  |  tel : 02-776-2801  |  등록번호 : 서울 아 03570  |  發行人/編輯人 : 金榮泰
Copyright © 2024 韩新日报. All rights reserved. mail to news@hanshinnews.com
(株)韓新日報/登錄番號:首爾 아 03570 /登錄日期: 2015年2月6日/題號:INTERNET NEWSPATER HANSHINNEWS/發行人.編輯人 : 金榮泰 /首爾特別市 中區 明洞2-gil 43 2F / TEL : 02-776-2801/發行日期 : 2015年8月5日/ 代表理事 兼 靑少年保護責任者 : 劉國興
Back to Top